How do I first filter for files with a unique string in multiple folders and then set rename attributes? eg. in G drive I want to list all files that have "test case" in the file name and only then apply rename attributes to these files only.
You can select files in Filters (12) , using Mask and enabling subfolders. Then select files shown and use charge attributes to change the file attributes as needed.